Výsledky vyhledávání pro "daber"
V Gears of War: E-Day se vrací původní dabéři Marcuse a Doma
Fanoušci mají ještě větší důvod těšit se na chystaný prequel. U příležitosti 18. výročí od vydání původní hry potvrdilo studio The Coalition, že v Gears of War: E-Day uslyšíme původní dabéry.
V Zaklínači 4 se dabér Doug Cockle vrátí v roli Geralta, nebude však hlavní postavou
Ve čtvrtém dílu Zaklínače s kódovým označením projekt Polaris se vrátí Geralt z Rivie i se svým dabérem, nebude však hlavní postavou. Podle CD Projektu RED na hře pracuje více než 400 lidí.
Stávka herních herců a dabérů bezprostředně neovlivní vyvíjené hry, včetně GTA 6
Dnes zahájená stávka nebude mít bezprostřední dopad na hry jako měla stávka hollywoodských herců a scenáristů, která před rokem ochromila natáčení filmů a seriálů.
Hrozí hromadné odklady her. Videoherní herci a dabéři stávkují
Videoherním hercům a dabérům došla trpělivost. Ani 18 měsíců nestačilo k tomu, aby se jejich zástupci dohodli s velkými vydavatelskými společnostmi na nových podmínkách.
Kingdom Come Deliverance II má českého dabéra hlavní postavy
Kingdom Come Deliverance II odhaluje, kdo bude dabovat Jindřicha v českém znění. GTA Online nás pro změnu připravilo o nový obsah a Rogue Company odstrańuje obsah. Tohle je nová epizoda 90VTEŘIN.
Světu se odhalil dabér známého sloganu PEGI 18
Každý, kdo někdy sledoval nějakou evropskou verzi oficiálního herního videa pro dospělé, tak zná tenhle hlas. Málokdo už ale ví jméno dabéra. V pátek na TikToku došlo k odhalení.
Dabéři z Baldur's Gate 3 v živém hraní D&D. Zahráli si za postavy, kterým propůjčili hlas
Chybí vám parťáci z Baldur's Gate 3? V tom případě se s nimi můžete vydat na další dobrodružství skrze Dungeons & Dragons one shot, kterého se zúčastnili herní dabéři. Připraveni na Stíny Athkatly?
Mario bude mít jiný hlas. Dabér Charles Martinet jde do důchodu
Fanoušci Maria se musejí připravit na změnu. Po více než třech desetiletí bude mít ikonická postavička jiný hlas. Dosavadní dabér Charles Martinet odchází do důchodu.
Kvůli Deus Ex mi nikdo nevolal, tvrdí dabér Adama Jensena
Pracují v Eidos Montréal na novém Deus Ex? Novinář Jason Schreier z Bloombergu v listopadu loňského roku tvrdil, že hra je ve velmi, velmi rané fázi vývoje. Jak to teda je?
Alan Wake 2 vyjde v říjnu, tvrdí Alanův dabér
Přestože jsme dosud neviděli jediný záběr z hraní plnohodnotného pokračování thrilleru Alan Wake od Remedy, Matthew Porretta, který Alanovi propůjčil hlas, tvrdí, že se dočkáme už v říjnu.
Podle dabéra God of War: Ragnarök to není naposledy, co jsme viděli Týra
Herec Ben Prendergast měl během nedávného panelu na veletrhu PAX East prohlásit, že to není naposledy, co jsme viděli Týra. Později odmítl své prohlášení upřesnit a měl žertovat ohledně podepsání NDA.
Hogwarts Legacy odhaluje některé dabéry: Simon Pegg namluvil líného ředitele školy
Jsou tady důležité informace pro hráče, co se těší na výpravu do kouzelnického světa Harryho Pottera, společnosti Warner Bros. Games a Avalanche Software totiž odhalily některé z dabérů.
Dabéři Team Fortress 2 už parodují i klasiku od skupiny ABBA
Ačkoliv se to posledně zdálo téměř nemožné, pátrání dabérů Team Fortress 2 po sendviči, které baví internet, je pořád bláznivější a úžasnější. Teď tu díky němu máme i parádní hudební číslo.
Vyznáte se ve známých videoherních hercích a dabérech?
Herci a dabéři transformují slova ve scénáři na ikonické postavy, které milujeme roky a roky poté, co nějakou hru dohrajeme. A existuje spousta dabérů, které by měl znát každý správný hráč.
Remake survival hororu Dead Space odhaluje dabéry
Společnosti Electronic Arts a Motive Studio se pochlubily herci, které v remaku Dead Space ztvární důležité postavy. Mluvit bude i hlavní hrdina Isaac Clarke. Kdo ho namluví?
Pátrání dabérů Team Fortress 2 po sendviči pokračuje. A je pořád šílenější
K pátrání se konečně přidal Demoman, Spy a Pyro, dabéři ale pro změnu ztratili Medica a k nalezení sendviče nejsou o nic blíž. A tak na území Spojených států páchají neuvěřitelné věci.
Dabéři Team Fortress 2 pátrají po sendviči a vídeňském řízku
Herci, kteří propůjčili hlas Medicovi, Heavymu, Sniperovi a administrátorce, znovu dokazují, že se na rozdíl od Valve nebojí kontaktu s komunitou. Jejich nejnovějším počinem je bizarní pátrání.
Zemřel herec a dabér Dalimil Klapka, hlas poručíka Columba a Franka z Mafie
Ve věku 89 let nás po dlouhém boji s rakovinou opustil jeden z nejpopulárnějších a nejvšestrannějších dabérů. Dalimil Klapka se zapsal do povědomí diváků a hráčů i jako děda Simpson nebo Leo Galante.
Polda 7 přináší upoutávku a odhaluje hvězdné české dabéry
České studio Zima Software přináší malou ochutnávku z připravované počítačové hry Polda 7, která vyjde 15. 4. letošního roku na počítače. Velkým překvapením je, že Pankrác na vyšetřování nebude sám!
Shadow Warrior 3 mění dabéra hlavního hrdiny z rasových důvodů
Společnost Devolver Digital nabízí další případ změn, které jsou učiněny kvůli všem, jen ne kvůli skutečné cílové skupině daného produktu. A fanoušci nemají radost.
Známý videoherní dabér Troy Baker spolupracuje s NFT firmou
Chcete nenávidět, nebo tvořit, ptá se herec, jehož hlas se objevil v mnoha známých hrách, od BioShocku přes Borderlands, Death Stranding a God of War až po Batmana.
Dabér se pochlubil, že dostal roli v novém GTA
Potvrdil nevědomky velkou senzaci, nebo snad lže? Širší veřejnosti neznámý herec Dave Jackson se na osobním profilu na Facebooku pochlubil, že byl obsazen do dalšího dílu série Grand Theft Auto.
Scénář k seriálu The Last of Us je "dech beroucí", říká dabér Tommyho Jeffrey Pierce
V seriálu The Last of Us se také objeví dabér Tommyho z videoherní předlohy. Ten bohužel přišel o svoji roli z her. I tak ale mohl nahlédnout do scénáře, který je dle něj absolutně "dech beroucí".
Activision ruší konexe s dabérem Ghosta z Call of Duty
Jeff Leach je znám díky tomu, že propůjčil svůj hlas postavě Simona ‘Ghost’ Rileyho z Call of Duty. Activision s ním ale přerušil veškeré konexe kvůli jeho nevhodným sexistickým komentářům.
Gotham Knights odhalují dabéry svých hlavních postav
Světoznámá jména mezi dabéry nenajdeme, ale určitě se nová hra z prostředí Gothamu může chlubit silným talentem. Kdo tedy hrají Batgirl, Robina, Red Hooda, Nightwinga a Alfreda?
Remake Mafie potvrzuje české dabéry a přináší detaily o rozšířeném příběhu
Vrací se Marek Vašut, Petr Rychlý a Luděk Čtvrtlík. Koho dalšího uslyšíme v českém dabingu a co nového víme o rozšířeném příběhu legendární české hry?
Prvním dabérem remaku Mafie je Libor Hruška, hype train, letošní Call of Duty: Black Ops
Pohodlně se usaďte se přečtěte si čerstvé zprávičky. Dnes pro vás mj. máme EA Sports UFC 4, zklamání fanoušků NFS, velký projekt tvůrců Resogunu, The Last of Us 2 v Lego podobě a další zprávičky.
Crysis se blíží, prodeje Resident Evil 3, zemřel dabér Soldiera z Team Fortress 2
Dobré ráno. Dnes ještě o možném zrušení Blizzconu, zpoždění sezóny For Honor nebo o falešném obrázku z GTA VI.
Dabér Bayeka ze Síwy z Assassin's Creed Origins založil vlastní studio
Abubakar Salim udělal podle něho přirozený skok z dabování k vytváření, a to konkrétně v jeho novém studiu Silver Rain Games.
Hlavní dabér Assassin's Creed Origins láká na velké oznámení
Abubakar Salim, který se proslavil jako hlas Bayeka v Assassin's Creed Origins (byl nominován BAFTA), láká na velké oznámení. Uskutečnit se má tento týden. Dočkáme se odhalení Ragnaroku?
Stávka konečně došla ke svému konci. Podařilo se herním dabérům dosáhnout svého?
Pamatujete na říjen 2016, kdy se spousta videoherních dabérů rozhodla postavit proti herním společnostem? Zpočátku pouhý spor vypukl až ve stávku, která ne a ne dospět ke konci. Nicméně přes táhlé…
"O Zaklínači 4 nic nevím," tvrdí dabér Geralta
Na začátku září oslavil herní Zaklínač své desáté narozeniny, během nichž bylo například vydáno video zachycující vtipné momenty během tvorby. Byť byla trilogie zakončena, fanoušky logicky zajímá,…