Programátor a producent Petr Svoboda přinesl novinky o přípravě hře Polda 5.5. Ve čtyřminutovém videu nejprve potěšil fanoušky zprávou, že nadcházející point-and-click detektivní adventura je konečně hotová.

Hned vzápětí potvrdil, že Luděk Sobota dotočil všechny dabingy, ale vzhledem k jeho věku to pro něj bylo hodně náročné. „Ukázalo se, že dodat Pankrácovi jeho typickou energii pro něj není v jeho věku vůbec snadné,“ prohlásil Svoboda. „A protože vám chceme nabídnout špičkovou kvalitu dabingu a zároveň zachovat maximální úctu k Luďkovi, po dlouhém zvažování jsme se společně s ním rozhodli pro kombinované řešení.“

Tímto řešením je, že Pankráce namluví další český herec, jehož jméno nám zatím nebylo prozrazeno. Zároveň ve hře zůstane kompletní dabing třiaosmdesátiletého Luďka Soboty. Hráči budou moci dabingy kdykoliv přepínat.

Video obsahuje také vzkaz od Luďka Soboty: „Zdravím všechny fanoušky Poldy Pankráce. Za těch 30 let jsme spolu s Pankrácem ušli pořádný kus cesty a už dříve jsem slíbil, že pokud to bude možné, tak budu pokračovat. Jenže je tady malý problém. Pankrác za těch 30 let nezestárl ani o den. Zato já to na sobě už cítím a síly mě trošku opouštějí. Přemýšlel jsem tedy, jak dostát svému slibu a zároveň udělat to nejlepší pro hru i pro vás. Nakonec jsme se s tvůrci domluvili na kompromisu.“

„Moc vám děkuji za přízeň, kterou Poldovi i mně věnujete už tolik let. Bez vás by nikdy tahle série nevznikla. Mějte se krásně a těším se na vás u Poldy 5.5,“ dodal.

Poté jsme se dozvěděli jednu horší zprávu. Sobotův náhradník má čas až v září, a tak se vydání musí ještě odložit. Petr Svoboda věří, že na hru fanoušci už nebudou čekat dlouho. Konkrétní termín ale neuvedl. Původně měl Polda 5.5 dorazit do konce letošních letních prázdnin. Je tak otázkou, zda tenhle rok ještě nestihne. Na Steamu nadále svítí 2026.

Na konci videa se Svoboda zaměřil na Poldu 8. Vývoj nového dílu pokračuje podle plánu. Po Monice v sedmičce dostane Pankrác v osmičce dva parťáky, kteří budou řešit jeho zmizení. Zápletka bude opět zaměřena na cestování časem. Podíváme se nejen do Lupan, ale i do pravěku nebo na Antarktidu.

„O podobě dabingu Pankráce v Poldovi 8 se budeme rozhodovat po dokončení základních prací, protože s ním v příběhu také počítáme. Jeho bláznivé dobrodružství vás čeká zhruba jednu třetinu herní doby,“ vysvětlil Svoboda.

Cíl tvůrců je od začátku jasný. Polda 5.5 zodpoví důležité otázky z dosavadní historie série a současně otevře novou a poslední zápletku, kterou rozluštíme v Poldovi 8. Polda 8 je posledním plánovaným dílem s Pankrácem.

„S Poldou 8 chceme celou sérii důstojně uzavřít. Doufáme, že vám nabídneme parádní závěr téměř třicetiletého dobrodružství české herní legendy, poldy Pankráce. Moc vám děkujeme za vaši přízeň a věříme, že si Poldu 5.5 i Poldu 8 užijete a že vás potěší cesta, kterou jsme pro Pankrácův dabing zvolili,“ dodal Svoboda a vyzval fanoušky, ať mu napíšou tipy na nového herce, kterého by pro Pankráce zvolili.