Výsledky vyhledávání pro "Ceske"
LEGO Horizon Adventures bude mít českou lokalizaci, potvrzuje Sony
Tuzemská pobočka Sony dnes odpoledne potvrdila dobrou zprávu pro všechny, co hrají hry s českými titulky. Do našeho mateřského jazyka bude po textové stránce lokalizované akční dobrodružství LEGO.
Česká příběhová hra Playing Kafka láká na český dabing
Po hrách Svoboda 1945: Liberation, Train To Sachsenhausen a Beecarbonize ve studiu Charles Games dokončují další netradiční titul. Bude zdarma a s českým dabingem.
Českou strategii Mashinky obohatí 16 silničních vozidel
Pokračuje obohacování úspěšné strategické hry s vlaky. Honza Zelený oznámil novou aktualizaci, která do Mashinek přidá 16 silničních vozidel, včetně hodně žádaných nákladních automobilů na ocel.
TopSpin 2K25 od českých tvůrců Mafie vypadá nadějně
Společnost 2K dnes u příležitosti vrcholícího turnaje BNP Paribas Open 2024 v Indian Wells zahájila předobjednávky TopSpin 2K25. Tenisová série se vrací po dlouhých 13 letech.
Age of Mythology: Retold vypadá skvěle. Vyjde letos s českými titulky
Po návratu kultovní real-time strategie Age of Empires, která dopadla skvěle a dokonce se série rozrostla o zbrusu nový čtvrtý díl, se dostala řada na Age of Mythology.
Slovenské GTA či snad snad návrat do Factoria? To je 10 nejlepších českých i slovenských her pro rok 2024
Česká i slovenská herní scéna nepatří mezi ty největší ve světovém průmyslu her, ale i přesto jsme na ni náležitě hrdí. Proto bychom neměli zapomínat na tyto hry, které nás v roce 2024 čekají.
Fanoušci dokončili nejen český, ale i slovenský překlad Cities: Skylines 2
Město můžete začít stavět a opečovávat ve svém rodném jazyce. Fanoušci se postarali o český a slovenský překlad Cities: Skylines 2. Obě lokalizace jsou zdarma ke stažení.
Listopadový žebříček ovládly dvě české novinky: Last Train Home a Bzzzt
Žebříček nejprodávanějších her za listopad letošního roku ovládly dvě české novinky. Tuzemští hráči si nejvíce kupovali historickou real-time strategii a povedenou plošinovku.
Česká televize chystá pořad s příběhy o úspěšných českých hrách
Česká televize na jaře nadcházejícího roku odvysílá příběhy českých her. Pořad Game Story se zaměří na úspěšné tuzemské videoherní projekty z historie i současnosti.
Prožijte vzestup sultánů ve strategii Age of Empires 4 s českými titulky
Zbrusu nová kampaň se odehrává na Blízkém východě, kde se chopíte zbraní jako muslimský odboj v boji proti evropským křížovým výpravám. Sledovat budete příběh známých muslimských vůdců.
Farming Simulator 22 rozšiřuje polsko-česká mapa a nové plodiny
Oblíbená zemědělská simulace Farming Simulator 22 se dnes rozšířila o Premium Expansion, zatímco nové hráče do relaxační série láká ucelená Premium Edition s nepřeberným množstvím obsahu.
Oslavte týden českých a slovenských her slevami
Od dnešního dne probíhá akce, která oslavuje lokální tvorbu počítačových her, s názvem Czech & Slovak Games Week. Letošní čtvrtý ročník nabízí více než 270 titulů a slevy až 80 %.
V předběžném přístupu je craftovací survival Polylithic od českých vývojářů
Začala výprava do období paleolitu/neolitu v low poly grafice. V předběžném přístupu na Steamu byl spuštěn craftovací survival Polylithic od českých autorů příběhově nezávislé hry FFF.
Vyšla trilogie Total War: Warhammer pro PC. Obsahuje české titulky
Společnost Cenega Czech nás informovala, že v krabicové verzi pro PC vyšla Total War: Warhammer Trilogy. Edice obsahuje celou trilogii strategií ze světa Warhammeru od Creative Assembly.
Ze Stronghold: Definitive Edition jsou hráči nadšeni. Má také české titulky
V předělávkou původního Strongholdu nešlápli vývojáři z FireFly Studios vedle. Včera moderní podoba hradního simulátoru vyšla a má velmi kladné uživatelské recenze.
Polsko-česká mapa ve Farming Simulatoru 22 vypadá lákavě
Druhé velké rozšíření pro Farming Simulator 22 je zajímavé i pro české a slovenské hráče. Obsahuje novou mapu nazvanou Zielonka, která je inspirovaná střední Evropou. V ukázce je vidět starý Zetor.
Logická hopsačka Trine 5 bude mít české titulky
Příznivci hraní her s českou lokalizací si na seznam mohou napsat nadcházející logickou hopsačku Trine 5: A Clockwork Conspiracy. České titulky budou ve všech verzích hry.
Zdarma oblíbené budování železniční sítě v Train Valley 2 s českými titulky
V logické hře Train Valley 2 budujete sále větší a složitější železniční síť a vedete svou železniční společnost z dob průmyslové revoluce do budoucnosti. Hra má české titulky.
Marvel’s Spider-Man 2 s českou textovou lokalizací
Sony potvrdila to, co všichni očekávali, i když někteří byli nervózní s ohledem na spuštěním předobjednávek už 16. 6. Nyní mohou být všichni v klidu, hra Marvel’s Spider-Man 2 bude mít české titulky.
Závodní hra Forza Motorsport bude mít české titulky
Společnost Microsoft potěší všechny závodní nadšence, kteří rádi hrají s českými titulky. Nová Forza Motorsport, která je restartem série, bude mít českou lokalizaci ve formě titulků.
Avatar: Frontiers of Pandora s největší pravděpodobností česky nebude
Od rána zjišťujeme situaci kolem českých titulků u akce Avatar: Frontiers of Pandora. Česká lokalizace byla uvedena mezi podporovanými jazyky hned v pondělí. Teď už ale není.
Total War: Pharaoh vyjde v říjnu s českými titulky
Titul láká na možnost ponořit se do starověkého Egypta na vrcholu jeho moci a prožít dramatické události, které hrozí jeho zničením. Můžete se stát posledním velkým egyptským faraónem.
Ukázka z české lokalizace Hogwarts Legacy
Lokalizace.net pro úspěšný akční RPG titul Hogwarts Legacy chystají fanouškovskou češtinu, kterou připomínají prostřednictvím videa, kde ukazují rozpracovanou verzi.
Vesmír na vás čeká v RPG střílečce Everspace 2 s českými titulky
Pokud jste odolávali vábení Everspace 2 kvůli předběžnému přístupu, tak po pěti letech vývoje vesmírná RPG střílečka vyšla ve verzi 1.0 pro PC. Vydání na PlayStation 5 a Xbox Series X|S později.
Datum vydání a nové obrázky z Atlas Fallen, které bude mít české titulky
Tohle je milé překvapení. Slibně vypadající akční RPG nesoucí název Atlas Fallen vyjde 16. 5. letošního roku na PC, PlayStation 5 a Xbox Series X/S, překvapila společnost Focus Entertainment.
S českými titulky vychází The Settlers: New Allies
Návrat kdysi oblíbené série The Settlers není moc propagovat. Včera večer, pouhý den před vydáním, zveřejnil Ubisoft nový trailer, aby připomenul, že dnes bude hra dostupná. Na konzole za měsíc.
Budovatelská strategie Pharaoh: A New Era bude česky
Fanoušci překvapují. Ještě před vydáním hry mají přeložený text. Také je tady nový trailer, který remake kultovní budovatelské městské strategie detailně představuje.
S českými titulky na PC a konzole vyšel Evil West
Americkou divočinu pohltila temná hrozba a vy jako jeden z posledních agentů v přísně tajném ústavu pro lov upírů jste poslední, kdo může zachránit lidstvo před hluboko zakořeněnou hrozbou.
Výprava za vyléčením rodinné kletby pokračuje v A Plague Tale: Requiem s českými titulky
V A Plague Tale: Requiem na vás čeká dobrodružná výprava do brutálního, dechberoucího středověkého světa pokřiveného nadpřirozenými silami.
Česká emotivní vyšívaná adventura Scarlet Deer Inn v prvním traileru
Znojemské studio Attu Games, které vytvořilo plošinovku Feudal Alloy, přináší první trailer ze své průzkumné adventury Scarlet Deer Inn. Očekávat máme emotivní příběh.
Interaktivní drama As Dusk Falls vyjde s českými titulky
Hra zkoumá propletené osudy dvou rodin v průběhu třiceti let. Náš příběh začíná v roce 1998 nepovedenou loupeží v malém arizonském městě. Naše rozhodnutí mají velký dopad.
Syberia: The World Before se konečně naučí česky
Slibované české titulky se konečně blíží do adventury Syberia: The World Before. Později se čeština dostane i na konzole PS5, Xbox Series X/S, PS4, Xbox One a Switch. Podívejte se na screenshoty.
Ničivou sílu lidstva poznáte ve hře Endling s českými titulky
Pro příznivce nezapomenutelných příběhů se tady nejspíš rýsuje další hra. Tentokrát jde o ekologickou dobrodružnou výpravu, kdy z pohledu poslední liščí matky na Zemi poznáte ničivou sílu lidstva.
Upírská akce Evil West bude mít české titulky
Společnost Playman v zastoupené za Focus Entertainment oznámila, že akce Evil West bude mít české titulky na všech platformách. Co vás ve hře čeká a čím zaujme?
F1 22 v češtině nakonec nebude. O hru je velký zájem
Bohužel jde o chybu v zobrazení podporovaných jazyků na Steamu a Epic Games Store.
Syberia: The World Before bude mít české titulky
Osm dnů před vydáním tady máme nový trailer lákající na Syberia: The World Before. Příběhová adventura vyjde 18. 3. letošního roku na PC. Později dorazí na konzole.
Vychází Gran Turismo 7 s českými titulky a slibuje další obsah
Motory burácí a Gran Turismo 7 vyjíždí na trať s velkým množstvím obsahu pro jednoho hráče, o čemž jste se mohli přesvědčit v naší nedávné recenzi. Do hry bude ale proudit další obsah.
S českými titulky vychází Horizon Forbidden West
Tak je to konečně tady. Všichni majitelé konzolí PlayStation 5 a PlayStation 4 se mohou vypravit na druhé dobrodružství s neohroženou hrdinkou Aloy. Tentokrát v doprovodu české lokalizace.
Sifu obdrží dodatečně českou textovou lokalizaci
Česká distributorská společnost Hype oznámila, že 3. 5. letošního roku uvede na trh Vengeance edici kung-fu bojovky Sifu pro PlayStation 4 a PlayStation 5. Dobrou zprávou jsou české titulky.
Sledujte 11. ročník vyhlášení cen Česká hra roku
Jaká hra získá ocenění Česká hra roku 2020? To společně s vyhlášením dalších kategorií můžete sledovat ve speciálním videu. Poprvé se uděluje také veřejná cena za Českou hru dekády.
Hlasujte pro českou hru dekády a těšte se na 11. ročník ocenění nejlepších českých her roku
Slavnostní předávání cen autorům nejpřínosnějších českých her roku se blíží. 11. ročníku s vyhlášením nejlepších českých her roku 2020 jsme se ujali my, redakce Indiana.
Dnes vychází Farming Simulator 22 s českými titulky
Na PC a konzole PlayStation a Xbox dnes vychází Farming Simulator 22, který obsahuje české titulky. Významný den pro všechny nadšence zemědělských simulátorů připomíná trailer.
Alien Isolation vyjde bez kompromisů na iOS a Android s českými titulky
Již brzy si budete moci na mobilech a tabletech zahrát povedený survival thriller Alien Isolation. Vývojáři slibují hraní bez kompromisů, všechna DLC a české titulky.
S českými titulky vychází Sherlock Holmes Chapter One
Na PC, PlayStation 5 a Xbox Series X/S dnes vychází akční detektivní hra Sherlock Holmes Chapter One. Na konzole PlayStation 4 a Xbox One se dostane hra později.
Odstartoval druhý ročník festivalu českých a slovenských her
Do druhého ročníku akce Czech & Slovak Games Week se zapojilo 223 her od 92 studií. Kromě slev probíhají další zajímavosti. Blíží se i odhalení nominací na českou hru roku 2020.
Vigor v deváté sezóně potěší české hráče
České studio Bohemia Interactive se připravuje spustit v survivalu Vigor již devátou sezónu. Ta navíc potěší tuzemské hráče, populární looter-shooter akce totiž obdrží českou lokalizaci.
Bojové vrtulníky Comanche nabídnou českou lokalizaci
První hrou nového brněnského studia Ashborne Games pod hlavičkou THQ Nordic je bojová hra Comanche, která je prezentována jako moderní vrtulníková střílečka odehrávající se v blízké budoucnosti.
Český herní průmysl dosáhl rekordního obratu a zaměstnává nejvíce lidí v historii
Jak si vede český videoherní průmysl? Z tiskové zprávy Asociace se dozvídáme, že se v loňském roce obrat českého herní odvětví vyšplhal na více než 5,3 miliardy korun.
Oddworld: Soulstorm dodatečně obohacen o české titulky a může vyjít na Xbox
Pokračování nesnadného příběhu Abeho si můžete vychutnat s českými titulky. Plošinovka obdržela dodatečné české titulky v poslední aktualizaci. ESRB zase zmiňuje verzi pro konzole Xbox.
Tahové RPG King´s Bounty 2 vyjde s českými titulky
King's Bounty 2 je nástupce povedeného tahového RPG titulu. Ve videu se můžete podívat na příběhovou ukázku. Ta se zaměřuje na hrůzy, které sužují magický svět Nostria.
Subnautica Below Zero bude mít českou lokalizaci
Mrazivé dobrodružství Subnautica Below Zero, které navazuje na původní hru Subnautica, bude obohaceno o české titulky na všech dostupných platformách. Hra vychází už za měsíc.
Loňský rok byl pro české studio Bohemia Interactive druhým nejúspěšnějším
Největší české videoherní studio zveřejnilo hospodářské výsledky za rok 2020. Bohemia Interactive se dařilo, tvůrci titulů jako Arma 3 a DayZ mají za sebou druhý nejúspěšnější rok od založení firmy.
Týden českých a slovenských her na Steamu
Oslavte nezávislost Československa českými a slovenskými hrami. Steam rozjel akci, které se účastní 72 vývojářů z obou zemí. Jsme si jistí, že si určitě vyberete.
Nový český Dračák už putuje do obchodov, Dračí hlídka ukazuje prvé výtlačky
Nový český RPG systém Dračí hlídka už putuje do obchodov. Od dnešného dňa sa tak bude dať kúpiť nie len cez internet, ale aj v kamenných predajniach.
Asociace českých herních vývojářů uspěla ve volbách do Hospodářské komory
GDA.CZ je sdružení téměř dvou desítek herních studií v České republice. Společně chrání zájmy herních vývojářů, podporuje vzdělávání a buduje silná partnerství.
Český herní průmysl nadále roste a mnohonásobně převyšuje obrat tuzemské filmové a televizní tvorby
Odhaduje se, že v letošním roce dosáhne český herní průmysl na 5 miliard korun. Už loni zaznamenal nárůst o 20 procent.
Ghost of Tsushima vyjde na PS4 s českými titulky
Další PlayStation 4 exkluzivita bude mít českou lokalizaci ve formě titulků. Sony právě oznámila lokalizace pro akční adventuru Ghost of Tsushima, kterou si hráči zahrají v létě 2020.
The Surge 2 bude mít české titulky, akorát ne na Xboxu One
Nové The Surge se dočká české lokalizace pro PS4 a PC. Xbox je bohužel vynechán. Není to poprvé, co se něco takového stalo. Stejně dopadlo například i The Sinking City nebo Call of Cthulhu. Plus pro…
TOP 5 - Českých adventur, které udělaly díru do světa
Když se řekne české adventury – vybaví se vám určitě hromada dobrých a skvělých titulů. Může to být Ve Stínu Havrana, Gooka, Tajemství oslího ostrova nebo Horké léto - všechny tyto hry mají společný…