Výsledky vyhledávání pro "titulky"
Oficiální video s českými titulky shrnuje dosavadní příběh Death Stranding
Před vydáním Death Stranding 2: On the Beach zveřejnil PlayStation šestiminutové video, které shrnuje dosavadní příběh. Má české titulky, stejně jako obě hry od Hidea Kojimy.
PlayStation potvrdil české titulky pro Ghost of Yōtei
Jak se očekávalo, tak se stalo. Tuzemské zastoupení PlayStationu potvrdilo české titulky u Ghost of Yōtei, nadcházejícího akčního dobrodružství, které hráče zavede do severní oblasti Japonska.
Potvrzeny české titulky u Death Stranding 2: On the Beach
Tuzemská pobočka společnosti Sony na sociálních sítích potvrdila českou textovou lokalizaci u Death Stranding 2: On the Beach od studia Kojima Productions. V češtině byl také první díl.
Death Stranding 2: On the Beach dorazí na PC už v březnu, a to s českými titulky
Na State of Play, prezentaci PlayStationu, se našlo místo také pro oznámení PC verze Death Stranding 2: On the Beach. Ta dorazí už v březnu. Máme pro vás trailer a důležité detaily.
Syberia Remastered nás vrací do legendární adventury a to s českými titulky
Legendární svět Benoîta Sokala znovu ožívá, díky remasteru původní Syberie. Společně s hlavní hrdinkou, nadějnou právničkou Kate Walker se opět vydáme na dobrodružství, které nás zavede až do daleké…
Většina hráčů Death Stranding 2 pokračovala v hraní i po závěrečných titulcích
Hideo Kojima u příležitosti prvního měsíce od vydání Death Stranding 2: On the Beach zveřejnil zajímavé statistiky, které ukazují, jak moc si hráči jeho nejnovější výpravu oblíbili.
Vyšla Stronghold Crusader: Definitive Edition. Obsahuje české titulky
Včera se ve verzi pro PC začala prodávat remasterovaná verze slavného středověkého obléhání hradů. Stronghold Crusader: Definitive Edition vzdává hold legendární klasice.
Space Marine se vrací v remasteru s českými titulky. Dostupný bude i v Game Passu
Pokud jste při hraní Space Marine 2 od Saber Interactive dostali chuť zahrát si původní díl, tak se vám splní přání. Remaster bude mít české titulky a zahrne i DLC.
Věrnost je vším. Příběhový trailer Mafia: Domovina s českými titulky
Zradit jednoho znamená zradit všechny. Podívej se poprvé na podnikání rodiny Torrisi v oficiálním příběhovém traileru ke hře Mafia: Domovina. Nyní s českými titulky.
Bez velkého humbuku vyšel The Sinking City Remastered s českými titulky. Majitelé původní hry ho mají zdarma
Studio Frogwares bez velkého humbuku vydalo remaster své mysteriózní detektivky The Sinking City. Hra je ode dneška dostupná na PC, PlayStationu 5 a Xboxu Series X/S s českými titulky.
Against the Storm vyjde v červnu na PlayStation, Xbox i Switch s českými titulky
Povedená a oblíbená budovatelská fantasy strategie Against the Storm, která vyšla na konci roku 2023 na počítače, se za dva měsíce rozšíří na konzole. Bude mít české titulky.
Kultovní strategie Stronghold Crusader po 23 letech vyjde v nové verzi s českými titulky
Předělávka hry nabídne kromě vylepšené grafiky a zvuků a nových funkcí také další obsah. Autoři jsou velmi pyšní na rozšíření měřítka. Díky tomu budou mapy větší a při hraní vyniknou detaily.
S českými titulky vyšla středověká strategická simulace Norland
Do vod předběžného přístupu byla vypuštěna středověká strategická simulace Norland. Tuzemské hráče potěší přítomností českých titulků. Překlad připravil známý Filip Ženíšek.
Indiana Jones bude v nové hře mluvit devíti jazyky, ale my nedostaneme ani české titulky
Na sociálních sítích vydavatelské divize Bethesdy se objevilo krátké video, které potvrzuje, že hlavní hrdina bude v Indiana Jones and the Great Circle mluvit devíti jazyky.
Metro Awakening s českými titulky je ve skutečnosti příběh jedné z nejoblíbenějších postav celé série
Nový trailer lákající na VR střílečku Metro Awakening odhalil nejen datum vydání, ale i další podrobnosti o příběhu. Ukázalo se, že hlavní hrdina Serdar není tak docela novým protagonistou.
Nova Roma je duchovní nástupce Kingdoms & Castles. Řím budete budovat v češtině
Příběh Nova Roma začíná po zhroucení kdysi mocného Římského impéria. Hráč se ujme vedení skupiny přeživších, kteří se snaží vybudovat novou metropoli – novou „věčnou“ římskou říši.
Farming Simulator 25 dostává zdarma nové stroje
Studio Giants Software připravilo v pořadí pátý obsahový update, který do Farming Simulatoru 25 přináší nové stroje. Tentokrát se garáž rozšířila o dva kousky. Vedle toho došlo k vylepšení.
Příběh Planet of Lana 2 potemní a hratelnost se rozšíří
Najdou se mezi vámi fanoušci Planet of Lana? Na svět se klube druhý díl. U této příležitosti tvůrci zveřejnili vývojářský deníček, který kombinuje záběry z hraní s komentářem.
Age of Mythology: Retold dostává Expansion Pass. Přinese aztécké bohy i velkou kampaň
Pokud jsou hráči Age of Mythology: Retold ochotni do hry investovat další peníze, tak právě pro ně vyšel Expansion Pass. V průběhu následujících měsíců nabídne celkem čtyři dodatečné balíčky.
American Truck Simulator ukazuje Jižní Dakotu a Illinois
SCS Software pokračuje v rozšiřování American Truck Simulatoru. České studio se pochlubilo novými obrázky, které ukazují silnice Jižní Dakoty. Druhá galerie se zaměřila na vodní plochy Illinois.
Planet of Lana 2 ukazuje nádherný svět i temnější atmosféru
Planet of Lana 2 nás vezme do severních pustin světa Novo. Lana zde spolu se svým věrným společníkem Mui putuje krajinou, která bývala plná života, ale dnes připomíná nekonečný hřbitov.
Farming Simulator 25 zdarma rozšiřuje garáž o nejsilnější traktory
Studio Giants Software potěšilo hráče Farming Simulatoru 25 už čtvrtou obsahovou aktualizací zdarma. Tahle přináší nejsilnější traktory od značek John Deere a Case IH.
Detroit: Become Human slaví nečekaný návrat. Po letech láme rekordy na Steamu
Detektivní příběhová adventura Detroit: Become Human zažívá comeback, který by ještě nedávno čekal málokdo. Téměř osm let po původním vydání se titul od studia Quantic Dream znovu vyšvihl.
Farming Simulator 25 slaví prodejní milník a láká na druhý rok obsahu
Farming Simulator 25, který vyšel přesně před rokem, už překonal hranici 4 milionů prodaných kopií. Studio GIANTS Software hráčům dává nejrychlejší traktor na světě a slibuje další podporu.
Fanoušci dokončují ruční češtinu do Resident Evil Requiem
Lokalizace.net mají skvělou zprávu pro všechny, co rádi hrají hry v češtině a těší se na Resident Evil Requiem. Tohle uskupení ještě před vydáním hry má téměř hotov překlad.
Highlands Fishing rozšiřuje Farming Simulator 25 o novou mapu, cibuli a lov ryb
Virtuální farmáři po celém světě už nemusejí trávit dlouhé zimní večeři jen obděláváním polí, krmením dobytka nebo těžbou dřeva. Rozšíření Highlands Fishing přináší novinky.
Highlands Fishing rozšíří Farming Simulator 25 o akvakulturu a výpravy na moře
V nadcházející expanzi Highlands Fishing si hráči Farming Simulatoru poprvé vyzkoušejí akvakulturu, tedy chov ryb, výrobu krmiva a dokonce i rybolov na otevřeném moři.
Retro střílečka Warhammer 40,000: Boltgun 2 ukazuje démony
Retro řežba Warhammer 40,000: Boltgun 2 z temného univerza se připomíná novým gameplay trailerem, kde se nešetří krví ani chaosem. Potvrzen návrat oblíbeného úhlavního nepřítele.
Resident Evil Requiem je v češtině. Fanoušci přeložili nové hororové dobrodružství
Fanoušci se velice rychle postarali o češtinu do Resident Evil Requiem. Původně chtěli překlad vydat včera, kdy hra vycházela, ale to se jim kvůli technickým problémům nepodařilo.
Získejte zdarma PC verzi Farming Simulatoru 22 s českými titulky
Rozdávání her pokračuje. Tentokrát můžete svou digitální knihovničku na počítači obohatit o oblíbenou zemědělskou simulaci. Farming Simulator 22 obsahuje české titulky a nabízí více než 400 vozů.
Hororové dobrodružství Reanimal od tvůrců Little Nightmares bude mít českou lokalizaci
Dobrá zpráv pro všechny, co rádi hrají hry v češtině. Připravované hororové dobrodružství Reanimal od tvůrců Little Nightmares bude mít českou textovou lokalizaci. Dostupné je demo.
Velká aktualizace přiváží do Farming Simulatoru 25 nové vybavení
Studio GIANTS Software připravilo třetí velkou bezplatnou aktualizaci pro Farming Simulator 25. Zemědělskou simulaci rozšiřuje o široký výběr strojů od renomovaných výrobců.
Vyšla očekávána strategie/simulace Manor Lords s českými titulky
Dočkali jsme se. Na počítače v rámci předběžného přístupu vyšla očekávaná středověká strategie Manor Lords, ve které budujete města, dbáte na ekonomiku a účastníte se rozsáhlých taktických bitev.
Ve Warhammer 40,000: Boltgun 2 budete bestie, kacíře a démony měnit v červenou mlhu
Studio Auroch Digital na Galaxies Showcase potěšilo své fanoušky, když jim přineslo nový trailer k chystanému pokračování pixelové retro střílečky. Hra nabídce všeho více.
Farming Simulator 25 v Highlands Fishing přinese skotské hory
Fanoušci zemědělské série se mohou těšit do skotských hor, kde se vedle klasických polí budou věnovat chovu a lovu ryb. V rámci gamescomu jsme se dočkali nového traileru.
Podívejte se s českými titulky na dokument o vývoji The Last of Us Part 2
Dokument Grounded 2 zahrne komentáře vývojářů a záběry z vývoje. Natáčen byl v roce 2016, ale v roce 2020 byly přípravy přerušeny, protože vypukla pandemie koronaviru. Teď je konečně tady.
Euro Truck Simulator 2 míří do Irska a American Truck Simulator poprvé překročí hranice USA
Fanoušci kamionových simulátorů od českého studia SCS Software mají důvod k radosti. Tvůrci oznámili hned dvě nová mapová rozšíření – jedno zavede hráče do Irska a druhé do Kanady.
V Road Kings od tvůrců SnowRunnera se stanete kamioňákem na zrádných amerických silnicích
V této hře se stanete řidičem 40tunového kamionu a budete převážet náklad po pobřežních pláních na americkém jihu. Nejde ale o konkurenci pro český American Truck Simulator.
Age of Mythology: Retold se přesouvá do Japonska s rozšířením Heavenly Spear
Strategie Age of Mythology: Retold se rozrůstá o další rozšíření. Tvůrci oznámili expanzi Heavenly Spear, která hráče tentokrát zavede do tajemného Japonska. Nová kampaň nabídne 12 misí.
Zajímavá středověká simulace Norland odložena. Bude mít české titulky
Před třemi týdny oznámené datum vydání už neplatí. Na zajímavou středověkou akční strategii Norland, která se inspirovala u RimWorld a Crusader Kings, si budeme muset počkat o něco déle.
Československé studio Frostember chystá dvě ambiciózní příběhové hry
Nezávislé československé studio Frostember chystá hned dva projekty, které míří na hráče se slabostí pro silné příběhy, morální volby a propracovanou atmosféru.
Ve velkém rozšíření Farming Simulatoru 25 se z vás stane chovatel ryb
První velké rozšíření Farming Simulator 25 přinese netradiční zážitek. Studio Giants Software rozšíří populární hru o rybolov, novou mapu inspirovanou skotskou Vysočinou a nové stroje.
Nástupce The Settlers se blíží. Pioneers of Pagonia vyjdou letos v češtině
Fanoušci budovatelských strategií a příznivci dnes už kultovní série The Settlers se mohou těšit na nástupce. Pioneers of Pagonia opustí předběžný přístup na Steamu. Ještě předtím vyjdou dva updaty.
Strategie Heroes of Might and Magic: Olden Era dorazí už brzy a bude v češtině
Tohle není aprílový vtípek. Studio Unfrozen dnes oznámilo přesné datum, kdy vyjde očekávaná tahová strategie Heroes of Might and Magic: Olden Era. Zatím tedy pouze v předběžném přístupu.
Red Dead Redemption si už můžete zahrát hezky česky
Měsíc po ukázce si můžete stáhnout fanouškovskou češtinu a zahrát si PC verzi Red Dead Redemption ve svém mateřském jazyce. Zatím jde o veřejnou betu od známých fandů.
Legendární traktory Ford dorazily do Farming Simulatoru 25
Virtuální zemědělci se mohou těšit na nové stroje. Do Farming Simulatoru 25 totiž dorazilo rozšíření Plains & Prairies Pack, které přináší přes dvacítku nových strojů a tři nové značky.
Škodovka i John Deere ve druhé aktualizaci Farming Simulatoru 25
V Giants Software připravili druhou bezplatnou aktualizaci pro Farming Simulator 25. Patch 1.9 nejen opravuje chyby a zlepšuje tuhle zemědělskou simulaci, ale také přináší nový obsah.
Na počítače vyšla vikinská hra Sons of Valhalla s českými titulky
Minutu a půl dlouhý trailer připomíná, že na konci minulého týdne pro počítače vyšla hra Sons of Valhalla. Sice je to jednohubka na osm hodin, ale je zábavná a zajímavá.
Populární Farming Simulator vyjde na Nintendo Switch 2 v češtině
de o speciální verzi populárního zemědělského simulátoru, která nabídne nejkomplexnější zážitek z populární zemědělské simulace na platformách Nintenda. Potvrzena je česká lokalizace.
Legendární strategie Warhammer 40,000: Dawn of War dostane moderní verzi
Remasteru se dočká nejen third-person střílečka Space Marine, ale také dnes už legendární strategie Warhammer 40,000: Dawn of War, která spatřila světlo světa před více než 20 lety.
Age of Mythology: Retold vypadá skvěle. Vyjde letos s českými titulky
Po návratu kultovní real-time strategie Age of Empires, která dopadla skvěle a dokonce se série rozrostla o zbrusu nový čtvrtý díl, se dostala řada na Age of Mythology.
Původní S.T.A.L.K.E.R. trilogie je už nyní k dostání na konzolích s českými titulky a bude podporovat modding
Projekt S.T.A.L.K.E.R. Legends of the Zone Trilogy je skutečností a na konzole tak přichází port kultovních žánrových kříženců zásluhou spolupráce studií GSC Game World a Mataboo.
Heroes of Might & Magic: Olden Era bude v češtině
Máme dobrou zprávu pro všechny, co se těší na Heroes of Might & Magic: Olden Era. Prequel série tahových strategií bude v češtině. Vývojáři ze studia Unfrozen potvrdili českou lokalizaci.
Prodeje her Xboxu na PlayStationu nejsou tak skvělé
Zatímco Microsoft se řadí mezi největší herní vydavatele současnosti, jeho tituly na PlayStationu podle nejnovějších analýz příliš nezáří. Jeden je ale velký hit.
Vylepšená původní trilogie Tomb Raider vyjde na Valentýna s českými titulky
Na Valentýna zaplesá srdce všem, kteří mají rádi původní trilogii s archeoložkou Larou Croft. Právě 14. 2. 2024 je datum, kdy vyjde Tomb Raider I-II-III Remastered pro PC a konzole.
Microsoft na PS5 vydá Age of Mythology: Retold a Age of Empires II: Definitive Edition
Microsoft šlape na plyn. Po závodech Forza Horizon 5 pro PlayStation 5 oznámil také dvě oblíbené real-time strategie: Age of Empires II: Definitive Edition a Age of Mythology: Retold.
Velký úspěch Farming Simulatoru 25. Hra překonala nové Dragon Age
V Giants Software jsou spokojeni. Farming Simulator 25 během prvního víkendu zaznamenal velký úspěch. Nejnovější díl zemědělské simulace překonal svého předchůdce.
Konečně pořádné kozy ve Farming Simulatoru 25
Blázni do farmaření se konečně dočkali a titul se krůček po krůčku přibližuje více k realističnosti. Nebo ne?
Aloy našla zlatou kostičku. LEGO Horizon Adventures nebude odloženo
Aloy našla zlatou kostičku! Speciálním videem oznámilo studio Guerrilla Games dokončení vývoje kooperativního akčního dobrodružství LEGO Horizon Adventures, které je určeno pro velké i malé hráče.
Strategie Age of Mythology: Retold v bezplatném režimu zve do arény bohů
Pro real-time strategii Age of Mythology: Retold vyšla bezplatná aktualizace, která přidala nový režim. V Arena of the Gods se vžijete do role legendárního hrdiny a utvoříte svůj osud.