Ve věku 81 let zemřel skotský herec Alexander Morton, kterého si hráči nejvíce pamatují jako hlas trpaslíka Zoltana Chivaye z herní série Zaklínač (The Witcher). Tedy v anglické verzi. U nás je dost populární hrát Zaklínače v polštině.

Právě jeho výrazný projev dodal této oblíbené postavě nezaměnitelný charakter – drsný humor, upřímnost i věrnost, díky nimž se Zoltan stal jedním z nejbližších spojenců Geralta.

„S hlubokým zármutkem jsme přijali zprávu o úmrtí Alexandera Mortona, hlasu milovaného Zoltana Chivaye ve hrách Zaklínač 2: Vrahové králů a Zaklínač 3: Divoký hon. Naše myšlenky jsou s jeho rodinou a přáteli. Děkujeme, že jsi Zoltana přivedl k životu. Kontinent tě postrádá,“ napsalo polské studio CD Projekt RED, které vytvořilo herní sérii Zaklínač, na sociální sítě.

Vedle Zaklínače zanechal stopu i v dalších hrách. Jeho hlas zazněl například v LittleBigPlanet Vita nebo Ni no Kuni: Wrath of the White Witch.

Morton měl za sebou dlouhou hereckou kariéru. Televizní diváci ho mohli znát například ze seriálu Monarch of the Glen, kde ztvárnil postavu Gollyho Mackenzieho. Objevil se také ve skotských seriálech Taggart, Luther a Shetland.