Uskupení Lokalizace.net se pochlubilo ukázkou připravované české lokalizace Red Dead Redemption. Fanouškovský překlad ještě není kompletní. Jde pouze o ukázku kvality překladu v úvodu hry. Stejný tým má na kontě české texty pro Red Dead Redemption 2.

Z videa se dozvíte, že jsou přeloženy všechny texty. Hotové nejsou korekce a poté bude následovat testování. Na stránkách Lokalizace.net je v době psaní uvedeno, že korekce jsou v polovině a testování na 30 procentech. České titulky by tak mohly být v dohledné době dostupné pro všechny s PC verzí této westernové akce od Rockstar Games.