Edward Harden a jeho spoločníčka Lissie musia preplávať chladnými vodami nórskeho fjordu, aby zistili, čo sa stalo s malou zapadnutou dedinkou Graavik a všetkými jej obyvateľmi.