Společnosti Saber Interactive a Focus Entertainment vydaly třetí velkou aktualizaci pro Warhammer 40,000: Space Marine 2 s názvem Datavault Update. Tato aktualizace přináší nové výzvy, odměny a kosmetické doplňky, včetně nové PvP mapy a obávaného nepřítele Biovora. Majitelé Season Passu se mohou těšit na exkluzivní balíčky Raven Guard a Salamanders.

Hráči nyní mohou přistupovat do Datavaultu, což je nová sekce v bitevní lodi, kde technokněží shromažďují a uchovávají informace o nepřátelích Impéria. Za plnění bojových úkolů Ordeal budete sbírat výzkumné body, které lze vyměnit za Requisition Point a nové kosmetické předměty, jako jsou skiny na zbraně a části brnění.

PvP režim Eternal War dostává první novou mapu od vydání. Jmenuje se Tomb a je inspirovaná Necrony. V Operations módu se objeví nový nepřítel – Tyranidí Biovore, který umí útočit jak na blízko, tak z dálky. Jako další je tady nová obtížnost Absolute a velké vylepšení hry po herní stránce. Společně s tím ještě možnost zapnout/vypnout crossplay v PvP.