![](https://indian-tv.cz/uploads/ep/89e6f974038b4f729b109a74d3f3df9e/1692185823.jpg?)
![](https://indian-tv.cz/uploads/co/c3ed49045a524e3d97c7f377b3b65946/1692185814.jpg?)
PvP
NepravidelněSledujte specializované rozhovory nejen o herní scéně, ale také o různých osobnostech českého či slovenského vývojářského kolektivu.
Učinkují
Epizoda 9 · v neděli 21. 1. 2024
"Aby se překlady her vyplatily, hráči musí hry začít opravdu kupovat," přeje si Filip Ženíšek
Proč se bojuje za češtiny ve hrách, když dříve byly samozřejmostí? V čem tkví problém generovaných češtin pomocí AI a jaká je budoucnost herních překladatelů?
Usedli jsme k jednomu stolu s Filipem Ženíškem, profesionálním herním překladatelem, aby nám osvětlil, co se za jeho řemeslem skrývá. Povídáme si rovněž o kuriozitách z překládání her anebo co dělá Filip ve svém volném čase.