Resident Evil Requiem sice nabízí spoustu skvělých momentů a hlavně návrat ikonického Leona Kennedyho, ale jedna potenciálně legendární scéna nakonec skončila ve střižně. Herec Nick Apostolides, který Leonovi propůjčuje hlas, totiž prozradil, že Capcom ze hry odstranil jeho údajně nejoblíbenější hlášku.

Vystřižená věta měla zaznít během souboje s obřím pavoukem Titan Spinnerem. A pokud znáte Leona, asi už tušíte, že nešlo o žádný dramatický proslov o přežití lidstva. Místo toho měl agent Kennedy vypustit klasický suchý vtípek:

„You know, you've been a real itsy-bitsy pain in my ass."

Apostolides přiznal, že právě tahle hláška by byla jeho nejoblíbenější, kdyby ji Capcom nakonec neponechal mimo finální verzi hry. A fanoušci s ním okamžitě souhlasili.

Na sociálních sítích se začaly objevovat reakce, že tahle věta by byla naprosto perfektní. Jeden z fanoušků dokonce napsal: „This would have been freaking incredible.“ Jiní to shrnuli ještě stručněji a přesně v internetovém stylu: „WE WAS ROBBED!“

A tím to samozřejmě neskončilo. Protože co udělá komunita, když jí vývojáři seberou dobrou hlášku? Začne přemýšlet nad modem. Fanoušci si totiž všimli, že když Apostolides během rozhovoru použil svůj ikonický Leonův hlas, vlastně už jim poskytl perfektní materiál k tomu, aby někdo hlášku do hry jednoduše přidal.

A upřímně, u série Resident Evil by to nebylo vůbec překvapivé. Moddeři už v minulosti upravovali vzhledy postav, herní mechaniky i různé drobnosti, takže návrat Leonova „itsy-bitsy“ momentu by mohl být jen další položkou na jejich seznamu. Jestli se někdy dočkáme této hlášky přímo ve hře, zatím zůstává otázkou. Leon Kennedy totiž bez svých sarkastických poznámek není úplně ten samý Leon. A Capcom možná právě odstranil jednu z vět, které se mohly stát legendárními.