Pouta mezi lidmi jsou životu potřebná, neboť není dáno, aby byl člověk v životě sám. Takové jedno pouto mezi sebou mají bratři Daniel a Sean Diazovi. Starší Sean se dostal do neobvyklých problémů, načež se s mladším bratrem vydává do bezpečí; do Mexika. Cesta to bude trnitá. Povede se bratrům dostat do bezpečí? To budeme moci zjistit již brzy.